[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
Po holenderskich drogach jeździ coraz więcej samochodów elektrycznych. Aby jednak „elektryk” ruszył, trzeba go naładować. Laadpaal to języku niderlandzkim właśnie stacja ładowania (np. pojazdów elektrycznych).
Człon laad pochodzi od czasownika laden, czyli ładować. Paal to słup, palik, pal. Stacje ładowania samochodów elektrycznych często mają właśnie kształt niewielkiego słupa, do którego podłącza się pojazd.
Synonimem słowa laadpaal jest oplaadpaal (czasownik opladen to naładować, załadować). Czasem używa się też słowa laadmast.
Jeden laadpaal może mieć kilka gniazd ładowania, a poszczególne punkty (gniazda) ładowania nazywane są oplaadpunt (albo laadpunt). Liczba mnoga to oplaadpunten albo laadpunten.
Ładowanie samochodu elektrycznego zajmuje trochę czasu, choć producentom sukcesywnie udaje się go skrócić. Komu bardzo się spieszy, ten może skorzystać ze snellaadpaal, czyli punktu szybkiego ładowania.
Pojazd elektryczny to w języku niderlandzkim elektrisch voertuig, a samochód elektryczny - elektrische auto lub elektrische wagen. Dostępność punktów ładowania to jeden z kluczowych czynników, decydujących o ewentualnym zakupie „elektryka”. W Holandii jest ich relatywnie dużo, w porównaniu np. z Polską.
Mimo to także w Holandii właściciele samochodów elektrycznych doświadczają czasem uczucia określanego w niderlandzkim, nieco z przymrużeniem oka, „laadpaalstress”. Chodzi tutaj o stres związany z brakiem możliwości załadowania „elektryka”, bo np. wszystkie punkty ładowania są zajęte albo w okolicy nie ma żadnego takiego punktu.
Wymowę słowa laadpaal znajdziemy TUTAJ, a słowa laadpunt TUTAJ.
16.01.2025 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
(łk)
< Poprzednia | Następna > |
---|
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl