[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
Najnowsze Wiadomości
reklama b
W trakcie / wkrótce
![]() Pożegnanie lata z POLKĄ - BBQ na Laaku - Haga - niedziela 8 września 2024 |
reklama b
Holenderscy przedsiębiorcy na ich sprzedaży zarabiają miliony euro, a wielu Polaków zatrudnionych w Holandii zna je ze swojej pracy. Bloembollen, czyli cebulki kwiatowe.
Jedna cebulka kwiatowa to języku niderlandzkim bloembol, a liczba mnoga tego słowa to bloembollen. Samo bloem to kwiat, a bol ma wiele znaczeń (kula, kulka, bułka, główka…), w tym także właśnie cebulka, bulwa.
Holandia znana jest z upraw i eksportu kwiatów, a jednym z symboli tego kraju jest tulipan (tulp); nie bez powodu w języku polskim o Holandii mówi się też czasem o „kraju tulipanów”.
Holenderscy eksporterzy sprzedają też wiele cebulek innych kwiatów, m.in. hiacyntów (hyacinten), krokusów (krokussen), narcyzów (narcissen), amarylisów (amaryllissen) czy lilii (lelies).
Skądś te kwiaty się jednak biorą, więc i cebulka kwiatowa to w jakimś sensie symbol Holandii. W tutejszych sklepach z pamiątkami często znajdziemy woreczki z cebulkami tulipanów i innych kwiatów.
W Amsterdamie przy kanale Singel znajduje się nawet specjalny targ Bloemenmarkt z dziesiątkami stoisk z pamiątkami. W wielu z nich, jak przystało na targ kwiatowy, kupimy też cebulki kwiatowe.
Wszystkie słowa dnia znajdą Państwo: TUTAJ.
14.01.2021 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
(łk)
Wiadomości
![]() Słowo dnia: Klomp |
![]() Polska: Kolejne miasto montuje sekundniki na skrzyżowaniach. Będzie więcej szkody niż pożytku? |
![]() Holandia: Nawet tulipany podrożeją! |
![]() Holandia: Trwa proces Pakistańczyków, którzy grozili Wildersowi śmiercią |
Najnowsze Komentarze
Zwiedzamy Holandię
![]() Zwiedzamy Holandię: Malownicza holenderska wioska czeka! Autentyczne uroki Volendam |
Co - Gdzie - Kiedy
![]() Break Night tribute to Breakout – Koncert w Helmond! - 14 września 2024 |
Życie w Holandii
![]() Polskie prawo jazdy w Holandii |
Holenderskie Ciekawostki
![]() Cholera i inne wulgaryzmy w języku holenderskim |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
![]() Holandia: Ośrodek dla uchodźców w Ter Apel nadal przepełniony |
![]() Holandia: Pornografia - tylu mieszkańców Holandii przyznaje, że ogląda |
![]() Polska: Pensja do 10 dnia każdego miesiąca albo kara. I to surowa |
![]() Polska: Wkrótce wzrosną alimenty. To dobra wiadomość dla samotnych rodziców |
![]() Blijdorp - Zoo w Rotterdamie i jego podwodny świat |
![]() Prowincje Holandii: Utrecht - gdzie historia spotyka się z nowoczesnością czyli holenderska prowincj |
![]() Festyn: Dzień sąsiada (Burendag) - Rotterdam - sobota 8 czerwca 2024 |
![]() Zuid-Holland, Den Haag - Museum Bredius |
![]() Stroopwafel, czyli Holandia na słodko |
![]() „Nog is Polen niet verloren”, czyli stereotyp Polaka w Holandii |
![]() Słowo dnia: Week |
![]() Przydatne skróty: NDG |