ŚWIAT: Język polski zakazany

Świat

Polka sprzątająca w  szpitalu w miejscowości Skien w okręgu Telemark na południu Norwegii została zwolniona z pracy za rozmawianie po polsku podczas przerwy śniadaniowej.

W szpitalu pracowało pięć polek. Kobiety podczas podpisania umowy dostały nakaz mówienia po norwesku na terenie szpitala. Pacjenci i personel skarżyli się, że język polski słychać na korytarzach, stołówce i pomieszczeniach socjalnych. Niejednokrotnie dyrekcja zwracała uwagę pielęgniarkom.

Polka uważa, że jej zwolnienie jest niezgodne z prawem i tłumaczy, że „Jedna z osób, z którymi pracowałam, to moja najlepsza koleżanka z Warszawy, skąd pochodzimy. Byłoby dziwne, gdybyśmy w czasie przerw rozmawiały po norwesku, zwłaszcza, że nie znamy dobrze tego języka. Zawsze starałyśmy się rozmawiać po norwesku z Norwegami”.

W konsekwencji pielęgniarka została zwolniona ze szpitala a sprawa trafiła do rzecznika ds. dyskryminacji. Jeżeli nie dojdzie do ugody sprawa może skończyć się w sądzie.

EZ, Niedziela.NL

Komentarze 

 
0 #18 paulinka 2012-09-07 20:14
Cytuję paulina:
To mi nowość u mnie na firmie wywieszone jest ogłoszenie żeby posługiwać się tylko j. niderlandzkim i nawet na przerwie z koleżanką polką nie możemy porozmawiać po polsku ;]

Współczuje...Nie wam...Pracodawcy...
Cytuj
 
 
0 #17 Bógholender 2012-09-07 20:12
Cytuję paulina:
To mi nowość u mnie na firmie wywieszone jest ogłoszenie żeby posługiwać się tylko j. niderlandzkim i nawet na przerwie z koleżanką polką nie możemy porozmawiać po polsku ;]

Współczuje...Nie wam...Pracodawcy...
Cytuj
 
 
-1 #16 paulina 2012-09-07 17:41
To mi nowość u mnie na firmie wywieszone jest ogłoszenie żeby posługiwać się tylko j. niderlandzkim i nawet na przerwie z koleżanką polką nie możemy porozmawiać po polsku ;]
Cytuj
 
 
0 #15 EdZiO 2012-09-05 22:03
Cytuję EdEk:
""....dostały nakaz mówienia po norwesku na terenie szpitala.....""

Do zwolnienia !!!
Chwileczkę podpisała że na terenie szpitala tak czy nie ????
Nawet jeżeli na "pauze" cokolwiek to jest na terenie szpitala co zobowiązuje ją do zachowania postanowień umowy.
Moim zdaniem niema szans na jakiekolwiek odszkodowanie :(

Ja nie wiem kto Ci przybija piatke ale ja nie.
Cytuj
 
 
+4 #14 EdEk 2012-09-05 19:21
Dodam jeszcze że prawdopodobnie chodziło o to ze nikt z Personelu nie wiedział o czym rozmawiają :) ich rozmowy nie mogły być kontrolowane.
Może spiskowały, sabotowały, albo po prostu obgadywały za plecami inny personel :)
Znam sytuacje gdzie Walijczykom nakazano rozmowy wyłącznie po Angielsku !!!
nie zastosowanie się do polecenia skutkowało represjami które,
w żaden sposób nie mogły być podciągnięte pod Dyskryminacje, stal king, czy mobbing a niejednokrotnie odnosiły pozytywny skutek :)
Cytuj
 
 
+4 #13 EdEk 2012-09-05 19:09
""....dostały nakaz mówienia po norwesku na terenie szpitala.....""

Do zwolnienia !!!
Chwileczkę podpisała że na terenie szpitala tak czy nie ????
Nawet jeżeli na "pauze" cokolwiek to jest na terenie szpitala co zobowiązuje ją do zachowania postanowień umowy.
Moim zdaniem niema szans na jakiekolwiek odszkodowanie :(
Cytuj
 
 
+1 #12 anja 2012-09-05 16:31
Jestesmy starszym narodem i mamy starszy jezyk niz wszyscy germancy i skandynawowie razem wzieci...po za tym nalezymy przeciez do Unii Europejskiej wiec w calej Europie czujmy sie jak w Polsce...nie dajmy sie!!!
Cytuj
 
 
-1 #11 Teresa 2012-09-05 15:29
afera o nic, sprawa będzie na 100% wygrana + odszkodowanie dla pielęgniarek. Poza tym nie wiem po co przejmować się kimś kto nam zwraca uwagę w jakim języku rozmawiamy. To tylko dowodzi tego, że jest mhh no wiecie delikatnie mówiąc jest on inteligentny inaczej ;)
Cytuj
 
 
0 #10 artykuł z Wiekiej Br 2012-09-05 14:08 Cytuj
 
 
0 #9 artykuł z Niemiec 2012-09-05 13:54 Cytuj
 
 
0 #8 artykuł z Norwegii 2012-09-05 13:29 Cytuj
 
 
+2 #7 znajoma 2012-09-05 12:17
Cytuję anja:
Prawda jest, ze podpisaly umowe ,w ktorej zaznaczono zakaz rozmowy po polsku...ale...w pracy a nie na pauzie,ktora jest dla nas czasem wolnym i nie powinno ich obchodzic co i w jakim jezyku mowie,chocby po chinsku.Tak czy inaczej obserwowalne jest,ze na kazdym kroku jestesmy szmaceni w przeciwienstwie do Turkow...oni mowia po turecku,chodza w chustkach,zachowuja sie w stosunku do nas jakby byli kims lepszym...

Tak to prawda nikogo nie razi tak jezyk obcy jak nasz.Na ulicy ,w szkołach,w sklepach wszedzie słychac turecki,marokanski czy inny i nikt tak sie nie czepia jak polskiego.Po za tym pauza jest zawsze czasem odpoczynku i nie powinno byc tak ,ze jeszcze w tym czasie trzeba rozmawiac z rodakami w jezyku obcym.Czy to znaczy ze w domach tez mamy mówic tylko w jezyku tubylcow,bo a nóż widelec może to denerwowac sąsiada? W Polsce pracuje duzo obcokrajowców nikt nie narzuca im mówic tylko po polsku.A niby ,że Polska to kraj zacofany według zachodu.
Cytuj
 
 
+3 #6 anja 2012-09-05 11:26
Prawda jest, ze podpisaly umowe ,w ktorej zaznaczono zakaz rozmowy po polsku...ale...w pracy a nie na pauzie,ktora jest dla nas czasem wolnym i nie powinno ich obchodzic co i w jakim jezyku mowie,chocby po chinsku.Tak czy inaczej obserwowalne jest,ze na kazdym kroku jestesmy szmaceni w przeciwienstwie do Turkow...oni mowia po turecku,chodza w chustkach,zachowuja sie w stosunku do nas jakby byli kims lepszym...
Cytuj
 
 
0 #5 Patrycja 2012-09-05 08:53
To jest czysta dyskryminacja,ja pracuje z wieloma polakami,wegrami,slowa kami i litwinami no i holendrami i zaden nikomu nie zwraca uwagi w jakim jezyku maja rozmawiac,ja co prawda rozmawiam plynnie po holendersku i angielsku ale jak mam ochote pogadac z kolezanka polka to gadam po polsku chocby z tego wzgledu ze ona nie rozumie innego jezyka.Wiec mam nadzieje ze ta sprawa zostanie wygrana przez te polki,bo jak na poczatku napisalam to jest Dyskryminacja
Cytuj
 
 
+2 #4 Angela 2012-09-05 06:43
Mieszkam w Holandii od dziecinstwa, ale codziennie rozmawiam z mama po Polsku, chyba ze jestesmy w towarzystwie i nie wypadalo by mowic tylko po Polsku...w pracy dzwonimy do siebie i tez rozmawiamy po Polsku, nikt mi tego nie zabrania i zabraniac nie bedzie bo wtedy ja sama sie zwolnie!
Cytuj
 

Dodaj komentarz

Kod antysapmowy
Odśwież

Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione


reklama a
Linki