[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
To jedno z najważniejszych pomieszczeń w (prawie) każdym domu lub mieszkaniu. Keuken to w języku niderlandzkim kuchnia.
Kuchnia to miejsce (een plaats), pomieszczenie (een ruimte), gdzie się gotuje (koken) i przygotowuje jedzenie (eten klaarmaken). Obecnie popularne są kuchnie otwarte (open keuken), czyli połączone z salonem. Mówimy wtedy o aneksie kuchennym.
W kuchniach znajdziemy meble kuchenne (keukenmeubelen), takie jak szafki kuchenne (keukenkasten), blaty (aanrechtbladen) czy szuflady (lades). Często mianem keuken określa się też samą zabudowę kuchni. Zdanie „ik heb een nieuwe keuken” to „mam nową kuchnię”, w znaczeniu np. mam nową zabudowę kuchni, nowe sprzęty kuchenne.
W kuchni stoją też różnorakie urządzenia kuchenne (keukenapparatuur), np. lodówka (koelkast), zamrażarka (vriezer), kuchenka (fornuis), piec (oven), zmywarka (vaatwasser) i mikrofalówka (magnetron).
Słowo kuchnia łączy się w języku niderlandzkim z rodzajnikiem określonym de. Mówiąc więc o jakiejś konkretnej kuchni, powiemy de keuken. Liczba mnoga to keukens (kuchnie).
Keuken może być w niderlandzkim użyte też jako określenie jakiegoś sposobu przygotowywania posiłków, rodzaju gotowania. Wyrażenie de Franse kueuken to na przykład kuchnia francuska, a de Poolse keuken to kuchnia polska.
Wymowę słowa keuken znajdziemy między innymi TUTAJ.
9.01.2025 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
(łk)
< Poprzednia | Następna > |
---|
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl