[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
- To dziwne, że pracownicy z innych państw Europy nie muszą się w Holandii uczyć języka niderlandzkiego. To wygodne dla pracodawców, ale przez to nic nie wychodzi z integracji – uważa poseł Partii Socjalistycznej (SP) Jasper van Dijk.
W poniedziałek w holenderskim sejmie Tweede Kamer odbyło się głosowanie wniosku, dotyczącego kwestii uczenia się języka niderlandzkiego przez pracowników z Europy Wschodniej. Autorami wniosku byli wspomniany poseł van Dijk (z opozycyjnego SP) oraz Gert-Jan Segers, lider Unii Chrześcijańskiej (będącej częścią koalicji rządowej). Za przyjęciem wniosku zagłosowała większość obecnych parlamentarzystów.
Bezpieczeństwo pracy i integracja
W dokumencie napisano, że „wielu imigrantów zarobkowych z Europy Wschodniej nie zna dobrze języka niderlandzkiego i często dotyczy to też ich rodzin” oraz, że „dla [zwiększenia] bezpieczeństwa pracy i integracji społecznej jest istotne, by zagraniczni pracownicy mówili po niderlandzku”.
Jednocześnie podkreślono, że „aby dobrze funkcjonować w społeczności, ważne jest nie tylko opanowanie języka, ale także wiedza o holenderskim społeczeństwie i integracja z tym społeczeństwem”.
W związku z tym parlamentarzyści wzywają rząd, by w porozumieniu z organizacjami pracodawców VNO-NCW i MKB-Nederland, dążył do tego, by pracodawcy, zatrudniający zagranicznych pracowników, przyłączyli się do tzw. „Paktu Językowego” („Taalakkoord”).
Obowiązek pracodawcy?
„Pakiet Językowy” to stymulowany przez rząd i organizacje pracodawców program skierowany do firm, instytucji i organizacji. Przedsiębiorcy, którzy dołączają do tego programu, liczyć mogą na pomoc w dokształcaniu językowym pracowników. Obecnie program dotyczy głównie ludzi znających niderlandzki, ale w niewystarczającym stopniu (np. mających problem z pisaniem czy czytaniem, pracowników z bardzo ograniczonym słownictwem i trudnościami w komunikacji, itp.).
We wniosku przyjętym przez holenderski sejm wezwano rząd też do tego, by „porozumiał się z pracodawcami i organizacjami społecznymi w kwestii dziełań i kursów, które przyczynią się do integracji z holenderskim społeczeństwem imigrantów zarobkowych i, gdzie to będzie możliwe, także ich rodzin”.
Z całością tekstu wniosku zapoznać się można na stronie internetowej holenderskiego sejmu Tweede Kamer: TUTAJ.
Ogólny apel, konkretów (na razie?) brak
Podkreślić trzeba, że mówimy to jedynie o wniosku, a nie np. o ustawie. Przegłosowany w poniedziałek przez Tweede Kamer dokument jest więc tylko dosyć ogólnym apelem parlamentarzystów do rządu, by ten podjął pewne działania (w tym wypadku: by porozumiał się z pracodawcami w kwestii poprawy znajomości języka niderlandzkiego przez zagranicznych pracowników). Czy faktycznie doprowadzi to do jakichś konkretnych zmian w prawie czy wprowadzenia np. obowiązkowych kursów językowych dla zagranicznych pracowników – czas pokaże.
We wniosku nie sprecyzowano też tego, kto miałby płacić za ewentualne kursy językowe (pracodawcy czy sami zagraniczni pracownicy?), ile miałyby trwać, jaki poziom znajomości języka uznaje się za wystarczający itp.
Dokument przyjęty w poniedziałek przez holenderskich posłów widzieć trzeba raczej jako ogólnikowe stwierdzenie niderlandzkiego sejmu: uważamy, że zagraniczni pracownicy powinni znać język niderlandzki, więc chcemy, by rząd i zatrudniający obcokrajowców pracodawcy, coś w tym kierunku zrobili. Ale co konkretnie, kiedy, gdzie i na jakich warunkach – tego na razie nie wiadomo.
28.11.2018 ŁK Niedziela.NL
< Poprzednia | Następna > |
---|
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Komentarze