Spektakl "Blisko Matki" Moniki Kowalewskiej - ’s-Hertogenbosch, prowincja Noord-Brabant - weekend 3 i 4 sierpnia 2019

Archiwum '19

Blisko Matki to spektakl dyplomowy Moniki Kowalewskiej w Fontys Academy of Theatre oraz koprodukcja platformy teatralnej dla młodzieży Wildpark i Bureau Pees. Premiera miała miejsce 30 maja.

Dwunastoletnia dziewczynka przeprowadza się z matką i chomikiem z Polski do Holandii. Od tego momentu nic nie jest takie samo. Inny język, inni ludzie. Marzy o tym, by stać się jak Holenderka. Nieco autobiograficzny, poruszający i muzyczny występ o tęsknocie za domem. Z polskimi strojami ludowymi i gotowaniem zupy grzybowej na scenie.

Inspiracją dla spektaklu są rozmowy reżyserki Moniki Kowalewskiej i pisarza Petera Dictusa. Razem luźno przyjęli jej historię jako punkt wyjścia do przedstawienia o tożsamości i lojalności. Jak życie zmienia te rzeczy.

Język przedstawienia: niderlandzki (holenderski).

[NED] Dichtbij Matki is de afstudeervoorstelling van Monika Kowalewska aan de Fontys Academie voor Theater, en een coproductie van jeugtheaterplatform Wildpark en Bureau Pees.

Een 12 jarig meisje verhuist met haar moeder en haar hamster van Polen naar Nederland. Vanaf dan is niets meer hetzelfde. De taal niet. De mensen niet. En zeker de soaps op televisie niet. Ze verlangt ernaar om zo te worden als de Nederlanders. Ze loopt, kijkt, praat, eet, feest, zoent, fietst als zij. En dan, zomaar op een dag, arriveren de andere Polen. Met muziek en een taal die klinkt als vroeger. Hoe Nederlands of Pools blijkt ze dan werkelijk te zijn? Een licht autobiografische, ontroerende en muzikale voorstelling over verlangen naar het hebben van een thuis.
Dichtbij Matki is geïnspireerd op gesprekken tussen regisseur Monika Kowalewska en schrijver Peter Dictus. Samen namen zij haar geschiedenis losjes als uitgangspunt voor een voorstelling over identiteit en loyaliteit. Hoe het leven die dingen steeds verschuift.
Taal: Nederlands.

Co? Spektakl teatralny "Dichtbij Matki" Moniki Kowalewskiej
Gdzie? Babel, Hinthamerstraat 72-74, 5211MR ’s-Hertogenbosch, prowincja Noord-Brabant, Nederland / Holandia
Kiedy? sobota 3 i niedziela 4 sierpnia 2019, o 19:30

Bilety: 10 euro

Do kupienia online: TUTAJ.

Polecamy!

HOLANDIA www.niedziela.nl - dokładne informacje o wydarzeniach w Holandii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.nl Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. lub telefonicznie +31-70-309-9540 (pon-pią 10:00-17:00, redakcja). Fotki mile widziane.

20.07.2019, Niedziela.NL

(al)