[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
Hiszpańska prokuratura zażąda dla młodego Holendra kary 4 lat pozbawienia wolności za wykorzystywanie seksualne dwóch nieletnich Brytyjek. Charly T. przebywa w hiszpańskim areszcie dla nieletnich od sierpnia ubiegłego roku, mimo że nie zostały mu postawione oficjalne zarzuty, zaś postępowanie władz hiszpańskich budzi spore zastrzeżenia – nie zatrudniono profesjonalnego tłumacza, nie przeprowadzono śledztwa na miejscu zdarzenia i nie zbadano poziomu alkoholu we krwi rzekomych ofiar. Jak informuje stacja NOS, wciąż nie jest jasne, kiedy rozpocznie się oficjalny proces Holendra.
Charly T. został aresztowany w połowie sierpnia, gdy wraz z ojcem oraz bratem wracał z Alicante. Podstawą do zatrzymania były oskarżenia dwóch, pochodzących z Wielkiej Brytanii dziewczyn (12 i 14 lat). Powiedziały policji, że podczas imprezy pożegnalnej T. dolał im wódki do napojów, a następnie próbował je wykorzystać seksualnie. Chłopak twierdzi, że nad ranem rzeczywiście spotkał się z koleżankami w pobliżu basenu, gdzie wspólnie skonsumowali prawie całą butelkę wódki. Na tym się jednak skończyło i wykorzystywanie seksualne nie miało miejsca.
Pochodzący z zachodniej Fryzji T., miał rozpocząć po wakacjach studia. Obecnie wciąż przebywa w zakładzie reedukacyjnym w górach w pobliżu Alicante. Liczne starania o jego uwolnienie zakończyły się fiaskiem. Korespondent dziennika AD przekazał, że hiszpańscy urzędnicy obawiają się, że jeśli T. zostanie zwolniony z aresztu, nie wróci do Hiszpanii na ewentualny proces.
Postępowanie hiszpańskich władz budzi liczne zastrzeżenia. Nie ma żadnych świadków zdarzenia, lokalna policja nie przeprowadziła śledztwa na miejscu zdarzenia (park z domkami letniskowymi), ani nie porozmawiała z pracownikami obiektu bądź też innymi gośćmi. Podstawą do zatrzymania chłopaka są wyłącznie zeznania dziewcząt. Stacja NOS jest w posiadaniu wideo, na którym zarejestrowano przesłuchanie Brytyjek. Jak twierdzi stacja, obydwie dziewczyny były „na poły pijane” i tylko jedna z nich, 12-latka, była w stanie mówić. Oskarżyła T. bezpośrednio, trzymając swoją matkę za rękę. Badanie dziewcząt wykazało jedynie „śladowe” ilości DNA podejrzanego na udach 12-latki.
PrisonLaw, fundacja, która zajmuje się sprawami zatrzymanych za granicą Holendrów, zwróciła się z prośbą do Ministerstwa Spraw Zagranicznych o wszczęcie dodatkowego, niezależnego śledztwa. Według organizacji, naruszono prawo do sprawiedliwego procesu, ponieważ od początku nie zatrudniono zawodowych tłumaczy. Podczas przesłuchania w sądzie, pytania zostały nieprawidłowo przetłumaczone z języka hiszpańskiego na angielski. „W związku z tym, pytania zostały wyjęte z właściwego kontekstu, co miało poważne konsekwencje dla obrony”. Poza tym, tuż po zdarzeniu nie zbadano poziomu alkoholu we krwi dziewcząt, co prowadzi do pytań o wiarygodność ich zeznań. „Chłopak to nieletni, który był na wakacjach i poszedł na randkę” - przekazała prawnik fundacji, Rachel Imamkhan. „Charly podobał się młodszej dziewczynie, ale nie był nią zainteresowany, dlatego też zdecydowała, że go oskarży. Dziwną sprawą jest również fakt, że obydwie Brytyjki rzekomo niczego nie pamiętają”.
Jakiś czas temu, podczas rozmowy z holenderską rozgłośnią radiową, Charly T. przekazał, że oskarżenia są całkowicie bezpodstawne, a dziewczyny wszystko zmyśliły. "Władze hiszpańskie zachowują się tak, jakbym obmyślił misterny plan upicia dwóch nieletnich dziewczyn, a następnie wykorzystania ich, ale to nieprawda” - przekazał 17-latek. „Nie jestem żadnym poważnym przestępcą”.
Również parlamentarzyści CDA zwrócili się w tej sprawie do ministra spraw zagraniczych, Stefa Bloka. "Wielu Holendrów zostaje aresztowanych za granicą, ale to inna sprawa. Tutaj nieletni chłopiec jest przetrzymywany, mimo że nie doszło do żadnego oficjalnego procesu” - przekazał Martijn van Helvert, twierdząc przy tym, że holenderskie władze nie zrobiły wystarczająco dużo, aby sprowadzić chłopaka do Holandii.
Każdego roku około 1350 Holendrów jest zatrzymywanych za granicą. Do 3/4 aresztowań dochodzi w Europie, szczególnie w Niemczech, Francji, Anglii, Belgii i Hiszpanii. Obecnie w Hiszpanii przebywa w areszcie 250 osób. Charly T. jest jedynym Holendrem, który przebywa w areszcie dla nieletnich.
22.01.2019 KK Niedziela.NL
< Poprzednia | Następna > |
---|
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Komentarze