[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
- To bolesne, że coraz więcej ludzi w Holandii ma problemy z płaceniem za czynsz, zakupy, ubezpieczenie zdrowotne czy energię - przyznał we wtorek król Wilhelm Aleksander, wygłaszając Troonrede, czyli najważniejsze przemówienie roku.
W trzeci wtorek września w Hadze tradycyjnie odbywa się tzw. Prinsjesdag, czyli uroczysty początek nowego sezonu politycznego. Król odczytuje tego dnia napisane przez premiera przemówienie, prezentujące rządowe plany na przyszły rok (mowa tronowa, Troonrede), a minister finansów przedstawia budżet (miljoenennota).
- Żyjemy w czasach sprzeczności i niepewności. To sprzeczność, że w okresie wzrostu gospodarczego i niskiego bezrobocia poziom życia wielu ludzi jest zagrożony i przybywa biedy - rozpoczął przemówienie monarcha.
Król mówił o niepewności, będącej skutkiem rosnących kosztów życia, braku mieszkań, wojny w Ukrainie i zmian klimatycznych. Jednocześnie podkreślił, że Holandia w przeszłości borykała się już z podobnym nagromadzeniem problemów i wyzwań. Tak było na przykład po drugiej wojnie światowej.
- W tych niepewnych czasach nasi rodzice i dziadkowie wykazali się solidarnością i wytrzymałością. Choć okoliczności są zupełnie inne, także od nas się tego dziś oczekuje. Holandia nie jest w tym sama, także inne kraje stoją przed podobnymi wyzwaniami - mówił król.
Mimo wielu wyzwań jest też nadzieja. Jednym z jej źródeł jest przekonanie o tym, co zawsze czyniło Holandię silną. Według króla (a właściwie premiera, bo to on jest autorem Troonrede) tym, co zawsze cechuje holenderskie społeczeństwo jest umiejętność współpracy. To nie polaryzacja i konflikt, ale współpraca i skłonność do kompromisu pozwolą rozwiązań obecne problemy, sugerował monarcha.
- Rząd zdaje sobie sprawę, że Holendrzy krytycznie oceniają funkcjonowanie systemu politycznego. Jednocześnie wciąż wyraźna większość mieszkańców jest zadowolona z funkcjonowania naszej demokracji - dodał Wilhelm Aleksander.
Monarcha mówił o „brutalnym ataku Rosji na Ukrainę”. - Od 1945 r. żyjemy w Holandii w pokoju. Teraz wojna jest blisko nas, a międzynarodowy porządek prawny, a co za tym idzie także nasza wolność, zostały zaatakowane - powiedział.
- Rząd z przekonaniem udzielił militarnego i humanitarnego wsparcia Ukrainie, poparł międzynarodowe sankcje nałożone na Rosję i postawił na jedność i ścisłą współpracę w ramach Unii Europejskiej, NATO i ONZ - podkreślił monarcha. Król wspomniał przy tej okazji o zwiększeniu wydatków na armię oraz o tym, jak ważna jest współpraca w marach UE i NATO.
Rosyjska agresja na Ukrainę doprowadziła do olbrzymiego wzrostu kosztów energii. - Dlatego rząd przygotował niespotykanie wielki, wart 18 mld euro pakiet pomocowy, skierowany przede wszystkich do najuboższych i klasy średniej - powiedział Wilhelm Aleksander.
Rząd chce wprowadzić maksymalne ceny energii, co ma ulżyć gospodarstwom domowym. Obniżka podatków na paliwa i dodatek energetyczny dla najuboższych będą obowiązywać także w 2023 r. Płaca minimalna wzrośnie na początku 2023 r. o 10%, a podatek dochodowy będzie niższy. Wzrosną dodatki do mieszkania i ubezpieczenia zdrowotnego oraz stypendia socjalne dla studentów.
-„ Wspólnie będziemy pracować na rzecz pomyślności Holandii”, mówiła w 1948 r. moja babcia. Te słowa są aktualne również dziś. Czerpmy w tych niepewnych czasach nadzieję i zaufanie z wiedzy, że społeczna odnowa w naszym kraju zawsze odbywała się stopniowo i była efektem współpracy. Tak było kiedyś, tak będzie i teraz. Kierując się tą myślą rząd, razem z parlamentem i wszystkimi pozytywnie nastawionymi siłami w naszym kraju, będzie pracować nad rozwiązaniami obecnych problemów i nad dobrą przyszłością dla wszystkich mieszkańców Królestwa Niderlandów - powiedział kończąc Troonrede Wilhelm Aleksander.
20.09.2022 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
(łk)
< Poprzednia | Następna > |
---|
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Komentarze
Popieram wszystkie Twoje sankcje i pewnie też coś zrobię w tym kierunku. Wszyscy ludzie powinni!
Rząd dba o Twoje zdrowie. Nie chce żebyś palił fajki (chociaż na fajkach są duże podatki).