[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
W jednym z holenderskich dzienników pojawiła się refleksja nad współczesnym podejściem do śmierci (de dood). Coraz więcej ludzi – szczególnie w bogatszych krajach – żyje w iluzji, że można ją obejść. Autor tekstu zauważa, że postęp medycyny (medische vooruitgang), zdrowy styl życia (gezonde levensstijl) i rozwój technologii (technologische ontwikkeling) sprawiają, że wielu z nas zapomina, iż śmierć jest częścią życia. Przestaliśmy o niej mówić, wypieramy ją, a czasem nawet próbujemy ją „oszukać”.
Problem w tym, że takie podejście może powodować poważne konsekwencje psychiczne. Ludzie nie są przygotowani na stratę – ani własną, ani bliskich. W artykule przytoczono słowa psychoterapeutów, którzy zauważają wzrost lęku przed śmiercią (doodsangst), szczególnie wśród młodszych pokoleń. Śmierć została zepchnięta do szpitali, domów opieki i mediów, a rozmowy o niej zastępuje się eufemizmami. To powoduje, że nie potrafimy się z nią oswajać.
Dla Polaków mieszkających w Holandii ten temat może być zaskakująco aktualny. Kultura holenderska w wielu aspektach jest otwarta i pragmatyczna, również wobec końca życia – eutanazja (euthanasie) i testament życia (levenstestament) to realne tematy rozmów. Może warto przyjrzeć się tej postawie i zastanowić się, czy w Polsce również dojrzewamy do dojrzałego myślenia o śmierci?
Mini-słowniczek:
de dood – śmierć
medische vooruitgang – postęp medycyny
gezonde levensstijl – zdrowy styl życia
technologische ontwikkeling – rozwój technologii
doodsangst – lęk przed śmiercią
euthanasie – eutanazja
levenstestament – testament życia
Pytania do czytelników:
Czy temat śmierci jest dla Was trudny, czy potraficie o nim rozmawiać?
Jakie różnice w podejściu do śmierci zauważyliście między Polską a Holandią?
Czy uważacie, że społeczeństwo powinno otwarcie rozmawiać o śmierci?
24.04.2025 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc. / zdjęcie ilustracyjne
(ma)
Następna > |
---|
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl