Jak tam dojechać? Ta strona pomoże ci trafić do celu.

Archiwum '15

www.9292.nl – jeśli choćby od czasu do czasu musisz korzystać z holenderskiego transportu publicznego (OV, Openbaar Vervoer), ale nie wiesz jak dojechać do danego miejsca, powinieneś zapamiętać adres tej strony. Doradzi ci ona, jak najszybciej i najsprawniej trafić w Holandii z punkt A do punktu B.

Przykładowa sytuacja: mieszkasz, powiedzmy, w Hadze przy ul. Erasmusweg 692 i chcesz w niedzielę 19 lipca odwiedzić znajomego, mieszkającego w Eindhoven przy, powiedzmy, Chopinlaan 33 (to przykładowe, przypadkowo wybrane adresy). Nie masz jednak samochodu, a mimo że to Holandia i przyzwyczaiłeś się do jeżdżenia (prawie) wszędzie rowerem, perspektywa 200-kilometrowej niedzielnej wycieczki na jednośladzie nie przepełnia cię radością.

Jesteś więc skazany na transport publiczny. Holandia ma na tym polu bogatą ofertę: pociągi, autobusy, tramwaje, metro, a czasem nawet promy (bywa że i darmowe, jak np. promy łączące północną część Amsterdamu z resztą stolicy). Odwiedzanie stron poszczególnych przewoźników i ślęczenie nad mapą, by samemu ułożyć optymalny plan podróży jest jednak czasochłonne i męczące. Dlatego o wiele lepiej wejść na stronę 9292.nl.

Z punkt A do punktu B

Strona działa bardzo prosto. Jeśli nie znasz niderlandzkiego, a mówisz po angielsku, możesz kliknąć na pasku u góry na „English”. Nawet jeśli nie znasz dobrze żadnego z tych języków, korzystanie 9292.nl jest dosyć łatwe i intuicyjne. Wyjaśnijmy krok po kroku.

W wersji niderlandzkiej po wejściu na stronę zobaczymy na środku ekranu pytanie „Waar wil jij heen?” („Dokąd chcesz dojechać?”), z dwoma pustymi okienkami poniżej. W okienku „Van” („Od”) wpisujemy adres punktu początkowego naszej podróży.

W przypadku naszego przykładu będzie to: „Erasmusweg 692, Den Haag”. W okienku poniżej („Naar” czyli „do”) wpisujemy adres docelowy, np.: „Chopinlaan 33, Eindhoven”. Wpisywanie kodów pocztowych nie jest konieczne, a po wpisaniu nazwy ulicy system automatycznie „podpowiada” nam miasta, w których znajdują się ulice o takiej nazwie.

Szczegółowy plan podróży

Poniżej musimy wybrać jeszcze datę i godzinę. Może to być godzina wyjazdu („Vertrek”) lub godzina, na którą chcielibyśmy dojechać do punktu docelowego „Aankomst” („Przyjazd”). Ponieważ nasz przykładowy podróżnik umówił się ze znajomym, że odwiedzi go o 14.00, wybieram 14.00 oraz zaznaczam „Aankomst” („Przyjazd”).

Jeśli kliknie się na „Meer reisopties” („Więcej opcji podróży”), wybrać można np. poszczególne środki transportu, które nas interesują. Nie jest to jednak konieczne. Kiedy już wpisaliśmy wszystkie informacje, klikamy na „Plan mijn reis” („Zaplanuj moją podróż”).

Po lewej wyświetlają nam się różne możliwości połączeń (jedna z nich zaznaczona na niebiesko), a po prawej większą część ekranu zajmuje szczegółowy plan wybranej możliwości (tej podświetlonej). W naszym przypadku system proponuje nam połączenie z trzema przesiadkami („overstappen”), całkowitym czasem podróży („totale reistijd”) 2 godz. 5 min i dotarciem do celu o 13:46. Niektóre ze wcześniejszych i późniejszych połączeń mają tylko dwie przesiadki, a trwają porównywalnie długo.  

Szczegółowy plan łatwo zrozumieć, gdyż oprócz tekstów: Lopen (Piechotą), Tram (Tramwaj), Sprinter (pociąg typu Sprinter, a więc – wbrew nazwie – najwolniejszy w Holandii, bo zatrzymujący się na każdej napotkanej stacji), Intercity (pociąg Intercity), Bus (Autobus), itp., umieszczone są obrazki. Pozostałe słowa, które warto znać to m.in.: richting (kierunek), bushalte (przystanek autobusowy), tramhalte (przystanek tramwajowy), station (dworzec), veerboot (prom), tijd (czas).

System rozpisuje więc szczegółowy plan podróży: o godz. 11.39 wyjdź z domu, w 3 minuty dojdziesz do przystanku autobusowego Remmersteinstation, tutaj wejdź o 11.41 do tramwaju nr 9 jadącego w kierunku Scheveningen Noorderstrand i wysiądź o 11:54 na przystanku Station HS/Stationsplein. I tak krok po kroku, na stronie opisany jest każdy kolejny etap podróży, aż do dotarcia do celu.

Mapki i ceny biletów

W przypadku odcinków, które należy pokonać piechotą, możemy obok ich opisu kliknąć na „Bekijk looproute op kaart” („Zobacz na mapie trasę do przejścia piechotą”). Wyświetli się wówczas niewielka mapka z zaznaczoną trasą do przejścia z jednego przystanku/dworca do drugiego.

Pod spodem każdego z opisów podróży znajduje się informacja o cenie („De prijs van je reis”, czyli „Cena twojego przejazdu”). Jeśli masz prawo do jakiejś zniżki, warto kliknąć na „Bekijk korting en details” („Zobacz zniżki i szczegóły”) i wtedy zobaczysz szczegółowe informacje na temat cen poszczególnych biletów i ewentualnych zniżek.

Klikając na pasku z lewej strony na poszczególne okienka zobaczymy po prawej stronie szczegółowe plany podróży dla każdej z tych opcji. Na pasku z lewej strony wyświetlają się tylko cztery z nich, ale jeśli chcemy zobaczyć wcześniejsze opcje to klikamy u góry na „Eerdere reisopties”, a jeśli chcemy wyjechać później, to naciskamy na „Latere reisopties” („Późniejsze możliwości podróży”).

Nietypowa nazwa strony 9292.nl , do 11 grudnia 2011 r. znana jako www.9292ov.nl, to nawiązanie do numeru telefonu z informacją dla podróżnych, wykorzystywanego już od dawna w Holandii (0900-9292, koszty połączenia to 0,70 euro / min). Na stronie znajduje się jeszcze wiele innych informacji na temat podróżowania w Holandii, ale możliwość wyszukiwania połączeń z punkt A do B to najpopularniejsza z usług oferowanych przez www.9292.nl. Stronę prowadzi firma REISinformatiegroep B.V. (RIG) z siedzibą w Utrechcie, utrzymywana w dużej mierze przez holenderskich przewoźników drogowych i kolejowych.

Jeśli szukasz jedynie połączenia kolejowego, wtedy można wejść od razu na stronę niderlandzkich kolei www.ns.nl.

Źródło: www.9292.nl (łatwy link do zapamiętania to www.jaktamdojechac.nl lub www.jakdojade.nl)


16.07.2015 ŁK, Niedziela.NL