Archiwum

Mamy styczeń, dni są krótkie, a na zewnątrz zimno i brzydko. Czyli idealne warunki do czytania albo przynajmniej dyskutowania o książkach. Z takiego założenia wychodzą organizatorzy Writers Unlimited Winternachten – festiwalu literackiego w Hadze, którego kolejna edycja rozpocznie się w czwartek 16 stycznia.

Festiwal potrwa do niedzieli 19 stycznia 2014 r. Niektóre ze spotkań z autorami obywają się w godzinach popołudniowych, ale najważniejszą częścią festiwalu są wieczory. Holenderska nazwa imprezy – Winternachten czyli „zimowe noce” – do czegoś przecież zobowiązuje.

Uroczyste otwarcie dziewiętnastej już edycji festiwalu odbędzie się w czwartek o 20.00 w teatrze Theater aan het Spui (sala numer 1). W tym samym miejscu (oraz przylegającym do teatru kinie Filmhuis) odbędzie się warty polecenia program weekendowy. Początek, zarówno w piątek jak i sobotę, o 20.00, a koniec – tak, tak, wyrażenie „zimowe noce” należy traktować poważnie – o 1.00.

Cena pojedynczego biletu na piątkowy i sobotni program wieczorny – 28,50 euro – wydaje się być wysoka, ale studenci liczyć mogą na przykład na 50-procentową zniżkę (14,25 euro). A w zamian otrzymuje się pięć godzin z literaturą na najwyższym poziomie.

Dlaczego warto?

W trakcie obu „zimowych nocy” organizowanych jest w kilku salach jednocześnie wiele spotkań z autorami. Dzięki temu każdy znajdzie coś dla siebie. Chcesz posłuchać Hermana Kocha, którego powieść Het diner stała się międzynarodowym bestsellerem, przetłumaczonym na wiele języków, w tym na polski? A może wolisz dowiedzieć się, co do powiedzenia mają mniej w Polsce i Holandii znani autorzy z Chin, Syrii, Egiptu czy Sierra Leone? Writers Unlimited oferują szeroki wybór.

Nie chodzi jedynie o spotkania z pisarzami. W kinie Filmhuis Den Haag obejrzysz filmy, wybrane przez zaproszonych gości.  Jeśli po kilku spotkaniach będziesz miał dosyć siedzenia i słuchania, to udaj się do wielkiego holu w Theater aan het Spui. Tutaj będziesz mógł posłuchać granej na żywo muzyki (m.in. Wende, Huub van der Lubbe), coś zjeść, wypić kieliszek wina czy kufel piwa, zatańczyć i porozmawiać o najnowszych lekturach. Zarówno ze znajomymi, jak i z popularnymi holenderskimi i zagranicznymi pisarzami. Taka okazja nie nadarza się codziennie.

Brak znajomości języka niderlandzkiego nie powinien zniechęcać do udziału w imprezie. Jak sama nazwa Writers Unlimited wskazuje, festiwal ma charakter międzynarodowy i część spotkań i dyskusji odbywa się w języku angielskim.

Tegorocznym hasłem-tematem festiwalu jest „Like me” – czyli rola mediów społecznościowych we współczesnym świecie i literaturze. W czasach, gdy ludzie więcej czasu poświęcają na przeglądanie facebooka niż na czytanie książek, to temat bardzo aktualny.

Kto będzie?

Wśród zagranicznych gości festiwalu znajdą się m.in. Linda Christanty (Indonezja), Aminatta Forna (Wielka Brytania/Sierra Leone), Noreena Hertz (Wielka Brytania), Antjie Krog (RPA) z synem Andriesem Samuelem (RPA), Amin Maalouf (Francja/Liban), Milo Manara (Włochy), Andrés Neuman (Hiszpania/Argentyna), Nihad Siries (Syria), Miral al-Tahawi (Egipt), Geling Yan (Chiny).

Na festiwalu pojawi się także solidna reprezentacja holenderskich i flamandzkich pisarzy.  Wśród nich m.in.: Abdelkader Benali, Arie Boomsma, Hassnae Bouazza, Nadia Bouras, Tom Lanoye, Oek de Jong, Wim Brands, Peter Breedveld, Saskia De Coster, Elsbeth Etty, Rodaan Al Galidi, Marjolijn van Heemstra, Bas Heijne, Jan van Hooff, Bernke Klein Zandvoort, Herman Koch, Fouad Laroui, Ad van Liempt, Nelleke Noordervliet, Connie Palmen, Anne Provoost, Alfred Schaffer, Petra Stienen, P.F. Thomése, Sana Valiulina, Anne Vegter, Kira Wuck i wielu innych.

Kto zagra?

W trakcie czterech dni festiwalu za muzykę na żywo odpowiadać będą takie zespoły i tacy artyści jak: Trio Mäshräp, Huub van der Lubbe, Wende, Neco Novellas, DJ mps PILOT, DJ Socrates oraz Typhoon.

PROGRAM

(najważniejsze imprezy, szczegółowy program tutaj: TUTAJ)

Czwartek (16.01, godz. 20.00-22.00, Theater aan het Spui, sala 1): Uroczyste otwarcie imprezy „Free the World”. m.in. przemówienie Iana Burumy, autora wielu książek o Chinach i Japonii. Wręczenie prestiżowej nagrody Oxfam Novib/PEN Awards for Freedom of Expression.

Bilet normalny: 15 euro, ze zniżką (np. studencką) – 7,50 euro

Piątek (17.01, godz. 20.00-1.00, Theater aan het Spui oraz Filmhuis Den Haag): Friday Night Unlimited (spotkania z autorami w wielu salach, w j. angielskim i niderlandzkim, muzyka na żywo, pokazy filmów w Filmhuis Den Haag).

Bilet normalny: 28,50 euro, ze zniżką (np. studencką) – 14,25 euro

Sobota (18.01, godz. 20.00-1.00, Theater aan het Spui oraz Filmhuis Den Haag): Saturday Night Unlimited (spotkania z autorami w wielu salach, w j. angielskim i niderlandzkim, muzyka na żywo, pokazy filmów w Filmhuis Den Haag).

Bilet normalny: 28,50 euro, ze zniżką (np. studencką) – 14,25 euro

Niedziela (19.01, godz. 14.00-16.00, Theater aan het Spui oraz Filmhuis Den Haag): Schrijversfeest 2014, uroczyste zakończenie festiwalu, m.in., wręczenie nagród Jan Campert-prijzen oraz Constantijn Huygens-prijs za całokształt twórczości.

Bilet normalny: 15 euro, ze zniżką (np. studencką) – 7,50 euro

ADRES:

Theater aan het Spui, Spui 187, 2511 BN Den Haag (Haga)

WIĘCEJ:

Szczegółowy program imprezy, informacje na temat zakupy biletów, cen, zniżek, dojazdu oraz o zaproszonych gościach znajdą Państwo na stronie internetowej festiwalu. Jest ona dostępna w języku niderlandzkim (TUTAJ) oraz po angielsku (TUTAJ).

Łukasz Koterba, Niedziela.NL

< Poprzednia		Następna >